بعد أكثر من عقد من الزمان، أصبح لدى أودي RS6 منافس مرة أخرى. إنه BMW M5 Touring الجديدة، والتي، مثل سيارة عائلة Four Rings، تسخر من أولئك الذين لا يريدون التنازل. إذا كنت مستعدًا للتخلي عن سيارتك الرياضية ولكنك لا تريد التخلي عن صندوق الأمتعة الكبير وراحة عربة ستيشن، فعليك الآن التفكير بجدية.
الخارجية
لم نكن نمتلك نسخة Touring من M5 منذ عام 2010. وكما هو الحال مع سلفها، فإن وصفة الجيل الجديد لا تتغير، حيث تعكس BMW جماليات السيدان وخصائصها العامة في كل جانب. مقارنةً بالسيدان، تم إطالة M5 Touring قليلاً. كما تتميز أيضًا بعرض مسارها المتزايد: 2.95 بوصة أكثر في الأمام و1.89 بوصة في الخلف، بطول إجمالي يبلغ 16.7 قدمًا وعرض 6.5 قدمًا.
تم استبدال المصدات الأمامية والخلفية بمكونات أكثر ديناميكية هوائية، كما حصلت السيارة على فاصل وجناح خلفي كبير، جنبًا إلى جنب مع التنانير الجانبية، لإضفاء مظهر رياضي.
في الجزء السفلي، تبرز أطراف العادم المزدوجة، المتوفرة بالكروم الأسود كمعيار، إلى جانب عجلات معدنية مصممة خصيصًا مع إطارات 285/40 ZR20 في الأمام و295/35 ZR21 في الخلف.
على الرغم من ظهورها لأول مرة في عام 2019، فإن سيارة أودي RS6، التي يبلغ طولها 3.94 بوصة أقصر من M5 Touring، لا تزال تبدو أنيقة وتظل مميزة عن A6 Avant التقليدية. تتميز الشبكة العريضة والكبيرة لهذا الطراز بتصميم شبكة أحادي الإطار أكثر شراسة وفتحتين مخصصتين للهواء – وعدوانيتين بشكل واضح.
تتميز الأجنحة بأنها عضلية وتحتوي على عجلات يصل قياسها إلى 22 بوصة، مع خيار ملاقط الفرامل الحمراء وأقراص السيراميك الكربونية. كما أن الجزء الخلفي سيئ بنفس القدر، مع الناشر الكبير وأنابيب العادم البيضاوية التي تصدر الصوت الصاخب للمحرك ذي الثماني أسطوانات.
إذا كنت من محبي التفاصيل الرياضية، فإن مجموعة RS6 تشمل أيضًا إصدار الأداء، والذي بالإضافة إلى امتلاكه 30 حصانًا إضافيًا وعددًا من الإضافات الميكانيكية، يتميز بمرآة رمادية غير لامعة وملحقات ديناميكية هوائية.
| Model | Length | Width | Height | Wheelbase |
| BMW M5 Touring | 16.7 feet | 6.46 feet | 4.99 feet | 9.88 feet |
| Audi RS 6 | 16.4 feet | 6.39 feet | 4.79 feet | 9.61 feet |
المقصورة الداخلية
تتميز سيارة BMW M5 Touring بفرش جلدي. ويستخدم الجلد في كل من المقاعد ولوحة القيادة، كما تتوفر عدة خيارات للألوان، بما في ذلك مجموعات ثنائية اللون وتأثير لامع. وتتميز عجلة القيادة بحوافها السميكة وقاعها المسطح والعديد من الأزرار للوصول السريع إلى إعدادات وضع القيادة المختلفة.
وفقًا للشركة، تتضمن المعدات القياسية لسيارة BMW M5 Touring الجديدة ملحقات مثل التحكم الأوتوماتيكي في المناخ بأربع مناطق، ونظام صوت Bowers & Wilkins المكون من 18 مكبر صوت، ونظام معلومات ترفيهي بشاشات منحنية: مجموعة عدادات مقاس 12.3 بوصة ونظام معلومات ترفيهي مقاس 14.9 بوصة برسومات حصرية. وهناك أيضًا شاشة عرض أمامية.
مقارنة بسيارة 5 Series Touring القياسية، تقل سعة صندوق الأمتعة، حيث تبلغ من 17.7 إلى 57.6 قدمًا مكعبًا. يمكن تحميل ما يصل إلى 220.4 رطلاً على السقف، وكما هو الحال مع النسخة السيدان من M5، يمكن للسيارة سحب مقطورة يصل وزنها إلى 4,409.2 رطلاً.
وتنعكس الخطوط الزاوية لهيكل السيارة في مقصورة أودي، التي تتميز بتصميم بسيط وأنيق للوحة القيادة مع لون أسود لامع وقوالب من الألومنيوم تحيط بالشاشات. وفي المنتصف توجد شاشتان للتحكم في المعلومات والترفيه والمناخ، بينما تحتوي مجموعة العدادات مقاس 12.3 بوصة على رسومات غنية بالمعلومات وقابلة للتخصيص.
تتوفر العديد من الخيارات للتنجيد والحشوات. وتتراوح من المقاعد البيج إلى المقاعد السوداء مع خياطة حمراء أو زرقاء، بالإضافة إلى ألواح من ألكانتارا وألياف الكربون. الصندوق الخلفي، الذي تبلغ سعته من 19.4 إلى 59.3 قدم مكعب، مفيد بشكل استثنائي. ويمكن تحميل ما يصل إلى 198.4 رطلاً كحد أقصى على السقف (بما في ذلك الصندوق)، بينما تصل سعة السحب إلى 4629.7 رطلاً.
| Model | Digital instrumentation | Central monitor | Luggage compartment (min/max) |
| BMW M5 Touring | 12.3 inches | 14.9 inches | 17.7/57.6 cubic feet |
| Audi RS6 | 12.3 inches | 10.1 inches | 19.3/59.3 cubic feet |
المحركات
تحت غطاء محرك السيارة الجديدة M5 Touring يوجد محرك V-8 مزدوج التوربو سعة 4.4 لتر، قادر على توليد 585 حصانًا و553 رطلًا من عزم الدوران. تم تعزيز هذا المحرك بمحرك كهربائي مدمج في ناقل الحركة الأوتوماتيكي ذي الثماني سرعات. تضيف هذه الوحدة الكهربائية 197 حصانًا و207 رطلًا من عزم الدوران، مما يوفر التحكم في الإطلاق وتعزيزًا إضافيًا لجعل التسارع بين 19 و93 ميلاً في الساعة أسرع.
تعمل بطارية ليثيوم أيون بقوة 18.6 كيلووات في الساعة في الجزء السفلي من الهيكل على تشغيل المحرك الكهربائي. وفقًا لشركة BMW، يبلغ المدى في الوضع الكهربائي بالكامل 41.6 ميلًا في دورة WLTP، مع إمكانية الشحن حتى 11 كيلووات على التيار المتناوب.
يتولى نظام الدفع الرباعي xDrive توفير 727 حصانًا إجماليًا و737 رطلًا من عزم الدوران، مع تكوين يتضمن وضع الدفع الرباعي الرياضي المهيمن على الجزء الخلفي وخيار تحديد الدفع الخلفي البحت.
الأداء مثير للإعجاب: تتسارع M5 Touring من 0 إلى 62 ميلاً في الساعة في 3.6 ثانية، ومن 0 إلى 124 ميلاً في الساعة في 11.1 ثانية، وتصل إلى سرعة قصوى تبلغ 189 ميلاً في الساعة.
تتمتع سيارة أودي بمحرك V-8 مزدوج التوربو سعة 4.0 لتر هجين معتدل بقوة 600 حصان وعزم دوران 590 رطل قدم متصل بناقل حركة أوتوماتيكي بثماني سرعات ونظام دفع رباعي Quattro. وفي حالة إصدار الأداء، تحصل على 630 حصانًا و627 رطل قدم، مع انخفاض التسارع من 0 إلى 100 كم/ساعة بمقدار عُشرين، إلى 3.4 ثانية.
تبلغ السرعة القصوى للطراز الأساسي 155 ميلاً في الساعة، و175 ميلاً في الساعة للطراز عالي الأداء، ولكن اختيار حزمة RS Dynamic Plus سيسمح للسرعة القصوى بالوصول إلى 190 ميلاً في الساعة.
الوزن هو العنصر الذي يميز السيارتين بشكل أكبر. يبلغ وزن RS6 4575 رطلاً على الميزان، ويبلغ وزن M5 Touring 5456 رطلاً على الأقل.
التسعير
ستبدأ أسعار BMW M5 Touring لعام 2025 من 122,675 دولارًا (يشمل السعر رسوم الوجهة البالغة 1,175 دولارًا) في الولايات المتحدة. أما Audi RS6 فهي أغلى قليلاً لعام 2025 بسعر 127,695 دولارًا (مع 1,095 دولارًا للوجهة). ومع ذلك، بالنسبة لكلا الطرازين، يمكن أن يرتفع السعر النهائي بشكل كبير من خلال تجهيز العديد من الخيارات المتاحة أو الانجراف مع التخصيصات الداخلية والخارجية.